Miroir des classiquesFrédéric Duval et Françoise Vielliard
Liste des traducteurs
![]()
- Bonaventura de Demena
- De consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus Boethius, Traductions françaises, Boeces de la Consolation de la Phylosophye par Bonaventura de Demena (VIII)
- Élie
- Ars amatoria, P. Ovidius Naso, Traduction de maître Élie
- Gilles Sibille
- Comediae, P. Terentius Afer, Traduction en vers attribuée à Gilles Sibille
- Guiart
- Ars amatoria, P. Ovidius Naso, L’art d’amours de Guiart
- Jacques d’Amiens
- Ars amatoria, P. Ovidius Naso, L’art d’Amours, traduction de Jacques d’Amiens
- Jean de Cis
- De consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus Boethius, Traductions françaises, Traduction non identifiée par Jean de Cis (?)
- Jean de Hangest
- Factorum et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse, Abrégé par Jean de Hangest
- Jean de Meun
- De consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus Boethius, Traductions françaises, Li Livres de Confort de Philosophie par Jean de Meun (III)
- Epitoma rei militaris, Flavius Renatus Vegetius, Traduction de Jean de Meun : Li abregemenz noble honme Vegesce Flave René des establissemenz appartenanz a chevalerie
- Jean de Rouvroy
- Stratagemata, Sex. Julius Frontinus, Traduction de Jean de Rouvroy
- Jean de Vignay
- Epitoma rei militaris, Flavius Renatus Vegetius, Traduction attribuée à Jean de Vignay : Li livres Flave Vegece de la chose de chevalerie
- Jean Duchesne
- De bello Gallico, C. Julius Caesar, Traduction de Jean Duchesne
- Jean Le Fèvre
- De vetula, Pseudo-P. Ovidius Naso, Traduction de Jean Le Fèvre
- Jean Mansel
- Ab Urbe condita libri CXLII, T. Livius, Traduction de Pierre Bersuire, Histoires romaines de Jean Mansel
- Nicolas de Gonesse
- Factorum et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse
- Octovien de Saint-Gelais
- Heroides, P. Ovidius Naso, Traduction d’Octovien de Saint-Gelais
- Pierre de Paris
- De consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus Boethius, Traductions françaises, Le livre de Boece De Consolation, traduction en prose par Pierre de Paris (IV)
- Renaut de Louhans
- De consolatione Philosophiae, Anicius Manlius Severinus Boethius, Traductions françaises, Renaut de Louhans, Le Roman de Fortune et de Felicité (IX)
- Robert Gaguin
- De bello Gallico, C. Julius Caesar, Traduction de Robert Gaguin
- Simon de Hesdin
- Factorum et dictorum memorabilium libri novem, M. Valerius Maximus, Traduction de Simon de Hesdin et Nicolas de Gonesse
- Vasque de Lucène
- Historia Alexandri Magni regis Macedonum, Q. Curtius Rufus, Traduction par Vasque de Lucène
- Viviens de Nogent
- Ars amatoria, P. Ovidius Naso, La clef d’Amour