Traduction de l'ouvrage : Flavius Renatus Vegetius. Epitoma rei militaris.
Metz, bibl. mun., 1437 : [détruit] ; Arbre des batailles (Paris, Vérard, 1493) ;
L’art de chevalerie selon Vegece f. 151 ; traité
d’héraldique f. 255v ; Instruction de chevalerie et exercice
de guerre f. 286-293v.
Copiste : Jean d’Aucy
[(Bouveret 8745 : « Iohannes d’Auchy » (Paris, bibl.
Mazarine, 592, cf. Mss datés, t. I, p. 416)] ; possesseur : Jacques d’Esch (f. 2v)
Bibliographie : (1) Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de
France, t. 48 (1933), p. 446-447.
Paris, bibl. de la Sorbonne, 1223 : le Catalogue général des manuscrits signale le fragment d’une
traduction de Végèce sur un f. de garde XVe s. Lors de la restauration de la
reliure (dans les années 1990), les gardes ont disparu
Bibliographie : (1) Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de
France : Université de Paris et universités des
départements, 1918, p. 280-281.
857. Vegece, de chevallerie, en prose, en aiz. - baillé a mons. d’Anjou, 22 de Nov. 1380 (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. 140)
858. Vegece, de chevalerie, couvert de drap d’or, a deux petiz fermoirs d’argent doré, escript de lettre formee, en françois, a deux coulombes. Com. du texte : « tres grant chaleur » ; fin : « l’en se tiengne corbe ». 32 s. (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. 140)
859. Vegece, de chevalerie en prose, tres bien escript, couvert de veluy au celestin, a deux fermoirs d’argent des armes d’Auceurre, en françois, de lettre formee, a deux coulombes. Com. : « rigné en » ; fin : « avons traittié ». Couvert de cuir rouge, a deux fermoirs de laton. 16 s. (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. 140)
862. Vegece, de chevalerie, bien escript de lettre de forme, en françois, a deux coulombes. Com. du texte : « autre mes non » ; fin : « avons traittié ». Couvert de cuir rouge, a deux fermoirs de laton. 16 s. (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. 140)
864. Vegesse, de chevalerie, en prose. Au comte de Salebruche (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. *140)
865. Un livret couvert de cuir rouge empraint, nommé Vegece, de chevalerie, a deux fermoirs de laton, escript de lettre de forme, en françois. Com. : « droit nombre » ; fin : « blance de mille ». L 1 (L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, Paris, 1907, t. II, p. 140)
Vegece, des batailles, en parchemin et lettre de forme, en françois commençant ou second fueille : « le treziesme » et finissant ou penultime : « gloire et redempcion »
Bibliographie
Le livre de Vegesse [n° 183 de de l’inventaire établi à Aygueperse en 1527 : L’Abregement de noble homme Vegece, a la main, en papier, couvert de cuir rouge]
Bibliographie
174. Item le livre de Vegece, en françoys, commençant au second fueillet l’ordenance, prisié XII s.
Bibliographie
Vegece, de chevalerie
Bibliographie
7. Ung livre en parchemin, escript a la main intitulé : libvre des droiz d’armes. Frontin et Vegesse
Bibliographie