Diffusion latine

Le premier livre de l’Ars d’Aelius Donatus, grammairien qui vécut à Rome au milieu du IVe siècle, connu sous le nom d’Ars minor, est un cours élémentaire sous forme de questions et de réponses traitant des huit parties du discours. Devenu dès l’Antiquité tardive et au Moyen Age le manuel de latin par excellence, l’Ars de Donat dut son succès, d’après L. Holtz, à sa brièveté et sa sobriété, tant dans l’expression que dans les questions abordées.

Bibliographie

B. Merrilees et A. Dalzell, « Les manuscrits de l’Art mineur de Donat en ancien et moyen français », dans Archives et Documents de la Société d’Histoire et d’Epistémologie des Sciences du Langage, Seconde série, t. 4, 1990, p. 27-44..
L. Holtz, Donat et la tradition de l’enseignement grammatical. Etude sur l’« Ars Donati » et sa diffusion (IVe-IXe siècle) et édition critique, Paris, 1981.
O. Mazal, Die Überlieferung der antiken Literatur im Buchdruck der 15. Jahrhunderts, Stuttgart, 2003, p. 604-618.

Diffusion latine

Bibliographie

Traductions