École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Hôtel-Dieu de Pontoise » Cartulaire » L'Hotel-Dicu afferme un étal à poissons au Martroy

L'Hotel-Dicu afferme un étal à poissons au Martroy

  • A Original sans sceau. Arch. hosp. Pontoise, B 86. Détruit en 1944.
  • a Cartulaire de l'Hotel-Dieu de Pontoise, éd. Joseph Depoin, Pontoise, 1886.
D'après a.

Omnibus hec visuris Vicarius Pontisare et Vulgassini Francic salutem in Domino. Noveritis quod in nostra presencia personaliter constituta Ysabellis uxor Rogeri dicti Catrix recognovit se recepisse ad firmam, sive ad redditum, ad vitam suam tantummodo, a priorissa, magistro sororibus et fratribus Domus Dei Pontisarensis unum stallum ad pisces vendendos, situm in villa Pontisare, in loco qui dicitur le Martrey, inter stallas Henrici Flandrin ex utraque parte, pro quatuor solidos par. reddendis singulis annis ... .