École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 1 » V. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs prieuré de Cluny, sous le règne de Philippe Ier » 1089-1102

Manassé (de Pomponne ?) confirme tous les dons faits à Saint-Martin par Ève sa trisaïeule.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1118, Bibl. nat. de Fr., ms. lat. 10977, Liber Testamentorum, fol. 44, nº 95.
  • a Robert de Lasteyrie, Cartulaire de Paris, t. I, p. 201, nº 178.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Sciant p. et f. quod Manasses concessit æcclesiæ Sti Martini de Campis quicquid attava sua Eva prædictæ æcclesiæ dederat, audientibus his testibus : Fulcone decanoa, Hugone clerico, Waszone Baez, Olrico, Hugone Truione112 ; Warino, Teudone fratre ejus36 Godefrido Burdino, Gisleberto, Fulcone coco, Girberto, Herlebaudo, Bernardo, Rotgerio ; de puerulis nostris, Herluindus, Aalvodus, Walterius fuerunt testes.

a Foulques, doyen du chapitre de Notre-Dame après Jehan du Grand-Pont, qui mourut en 1089, fut élu en 1102, évêque de Paris. Hugues est cité comme sous diacre en 1088 et 1089.

Cette notice est donc antérieure à 1102.

112 Eudes Troyon. « Hugo Truio » figure dans la notice 92.
36 Gautier, frère aîné de Thion, maire de Noisy-le-Grand, ayant été remplacé entre 1101 et 1105 et disparaissant à partir de ce moment (cf. note 272), cette charte se place entre 1079 et 1104 environ. On peut se demander si Archambaud qualifié maire n'aurait pas été le devancier de Gautier, qui n'a point de titre dans cette pièce ; d'autre part, les moines ne sont point nommés. C'est pourquoi nous proposerions de placer cette notice entre 1067, date de la dédicace de l'église dans laquelle fut fait le don, et 1079, époque de l'entrée des moines, mais à une date très voisine de 1079, en raison du surnom « de Campis « attribué au monastère.