École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 2 » XI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VII (1137-1180) » Paris, 1er janvier ou 7 avril 1140 — 1er janvier ou 30 mars 1141

Etienne, évêque de Paris, concède et confirme aux moines de Saint-Martin-des-Champs les églises de Drancy et de Charonne, avec quelques parties des dîmes de ces paroisses.

  • A Original perdu.
  • B Cartulaire du prieuré d'Acy, perdu.
  • C Copie d'Afforty, Coll. de Senlis, t. XIII, p. 872.
  • a Marrier, Monasterii S. M. de Campis historia, p. 296, d'après A.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
  • Vattier, Comité archéol. de Senlis, 1886, d'après C.
D'après b.

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Quia juxta propheticam et evangelicam vocem, veritates a filiis hominum diminui, et, refrigescente charitate, iniquitatem, proh dolor ! videmus habundare, oportunum, imo necessarium est nos operam omnimodis dare, quatenus iniquitatis multiplicitati et habundantiæ, per bonorum operum incrementa, valeamus resistere. Hac igitur ratione, ego Stephanus, Dei gratia Parisiorum episcopus concedo et confirmo monachis Sancti Martini de Campis qui manent juxta Silvanectis, in villa quæ dicitur Acy, ecclesiam de Derenciaco185 cum omni minuta decima, et tertia parte majoris decimæ, tam vini quam segetis. Et ecclesiam de Carrona186 similiter, cum omni minuta decima, et tertia parte majoris decimæ, tam vini quam segetis. Et ut hæc in sempiternum rata et firma permaneant, præsentem cartam nostri authoritate sigilli firmari fecimus.

Actum Parisius publice in capitulo Beatæ Mariæ, .


185 Drancy, ca. Noisy-le-Sec, ar. Saint-Denis (Seine) ; l'église fut concédée à St-Martin en 1098 (t. 1, p. 132).
186 Charonne, anc. commune englobée dans l'agglomération parisienne. Le don de l'église est une adjonction aux bénéfices de St-Martin ; dans la bulle de 1147, les églises de Drancy et Charonne sont confirmées au monastère.