École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XIV. —Actes concernant Saint-Martin-des-Champs pendant le règne de Louis VIII (1223-1226) » Décembre 1223

Nicolas, sire de Bazoches, du consentement de sa femme Agnès et de ses fils Robert, Jacques et Jean, localise le droit d'usage que les hommes et les hôtes de Sainte-Gemme avaient dans les bois de ce territoire, en leur concédant une portion de bois limitée qu'ils pourront essarter et cultiver ; les moines conserveront le reste de leurs bois libre de tout usage, dans la gruerie du seigneur de Bazoches. (Extrait.)

  • A Original S 1434, nº 28. Beau sceau équestre : † SIGILLVM NICHOLAI DE BASOCHES. Contrescel à l'écu chargé d'un oiseau contourné et d'un annelé en franc quartier : † S. MEUM MICHI.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Nicholaus, dominus de Basochiis7 — — notum facio quod ego, de assensu et voluntate Agnetis uxoris mee, et filiorum meorum Roberti, Jacobi et Johannis et aliorum heredum meorum, pro usagio quod homines et hospites Beate Gemme, apud Sanctam Gemmam8 manentes, habebant in cunctis nemoribus Beate Gemme, eisdem hospitibus... concessi portionem nemoris que vadit a nemore Nove ville8 usque ad nemus de Pacyaco8 et venit usque ad Culturas et prata Sancte Gemme — — Poterunt etiam — — nemus — — evellere et colere, et ad terram arabilem reducere, prout sibi melius viderunt expedire. Reliquum vero nemus Sancte Gemme ex toto dimittetur amodo liberum ecclesie Sancte Gemme et — — emancipatum ab usagio hominum et hospitum ; ita quidem quod in mea gryaria remanebit — —

Actum .


7 Bazoches, ca. Braisne, ar. Soissons.
8 Sainte-Gemme, Passy-Grigny, ca. Châtillon-sur-Marne, ar. Reims. — Neuville, écart de Sainte-Gemme.
9 Berzieux, ca. Ville-sur-Tourbe, ar. Sainte-Menehould (Berzy-le-Sec, ca, Soissons ?).