École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Mars 1231, n. st.

Simon VI le Jeune de Poissy renonce aux prétentions qu'il avait émises, en raison de son mariage avec Elisabeth, fille et héritière de Guillaume de Mello, seigneur de Brévannes, de jouir du droit d'usage pour la construction et le chauffage dans les bois de Saint-Martin à Marolles-en-Brie, et d'obliger le prieur à s'acquitter d'une procuration annuelle envers le maire seigneurial de Brévannes. (Extrait.)

  • A Original jadis scellé, Arch. nat., S 1417, nº 30.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

U. p. l. i. Symon de Pissiaco juvenis, notum facio quod, cum inter me et Elisabez uxorem meam filiam defuncti Willelmi de Mellato ad quam dicti Willemi est hereditas devoluta, ex una parte, et — — conventum Sancti Martini de Campis, ex altera, controversia verteretur super eo quod — in nemore Sti Martini apud Merrolias sito, ex parte dicte Elisabez uxoris mee, dicebamus nos et heredes de Bevranna usuarium habere ad edificandum et comburendum — et priorem de Merroliis teneri majori nostro de Bevranna in annua procuratione — tandem — — recognoscentes nos — — nichil juris penitus habere in dicto nemore sive in aliis supradictis — — presentes litteras sigilli mei feci munimine roborari.

Actum .