École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 2 » XI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VII (1137-1180) » 12 juin 1143 — 27 juin 1144

Eudes II, évêque de Beauvais, confirme la cession de l'église de Presles à Saint-Martin-des-Champs par Simon l'Orphelin et sa femme Basle, dite Pucelle.

  • A Original, L 878.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, 74', complétée et collationnée.
  • C Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 71'.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 83.
  • E Copie du xviiie s., ms. fr. 15504, fol. 64'.
  • F Copie du xviiies., Coll. Moreau, t. LX, fol. 96.
  • a Marrier, Monasterii S. Martini de C. historia, p. 505.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

In Xristi nomine. Ego Odo, Belvacensis233 episcopus, ad noticiam t. f. q. p. pervenire volumus, quod Symon Orphanus et uxor ejus Basilia, cognomento Puella, admoniti consiliis bonorum virorum, pro se et antecessoribus suis, ecclesiam de Praeriis234 cum minuta decima, quam non secundum Deum tenuerant, nobis libere reddiderunt, et precibus ipsorum monasterium Bti Martini per manum nostram de prefata ecclesia cum decima investivimus. Hanc investituram factam predicto monasterio confirmamus, et sigilli nostri impressione hoc scriptum inde factum, salvo jure Belvacensis ecclesie et archidiaconi corroboramus. Huic confirmationi interfuerunt abbas Galterius Sti Synphoriani235 ; Gaufredus abbasa Sti Quintini236 ; Henricus archidiaconus ; Petrus prior Sti Luciani ; Bernardus et Odo, canonici Bti Petri ; Johannes precentor ; Ursio subdiaconus qui tunc agebat vices archidiaconi ; Helinandus capellanus episcopi.


233 D'après une notice du même carton Arch. nat., L 878, il s'agirait d'Eudes II, mort en 1144, et cette donation fut aussi approuvée par Eudes III, vers 1145.
234 En marge de B, d'une écr. du xve s. : « Prailles, au Celerier. » C'est Presles, ca. l'Isle-Adam, ar. Pontoise.
235 Gautier remplaça dès 1141 Roger, mort le 14 septembre 1140 ; il mourut le 25 mars 1166 (Gallia, IX, 808).
a Ici s'arrête B.
236 Geofroi succéda à Renaud mort le 21 juillet 1141 ; il vivait encore en 1157 et fut remplacé dès 1161 (Gallia, IX, 20).