École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » (1140-1202) Documents concernant les bénéfices compris dans le diocèse de Châlons, concédés en 1140 à Saint-Martin par l'évêque Geofroi Ier, et aliénés depuis à l'abbaye de Montier-en-Argonne, moyennant un cens perpétuel. » Châlons, 1er janvier ou 7 avril 1140 - septembre 1140

Geofroi [Coudecerf], évêque de Châlons-sur-Marne, concède à son révérend frère et ami Thibaud II, prieur de Saint-Martin-des-Champs, l'autel de Voilemont et celui de Verrières-sur-Aisne, restitués à l'Église, le premier par l'archidiacre maître Renier, l'autre par le séculier Leudon. Hugues, vidame de Châlons, reçu avec honneur à Saint-Martin, assigne aux moines une rente de cinq muids de vin à Saint-Verain.

  • A Original existant jadis aux Archives de Montier-en-Argonne.
  • B Copie du xviie s., ms. lat. 9905, fol. 117.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, Joseph Depoin (éd.). Ligugé : 1913-1921.
D'après a.

In nomine sancte et individue Trinitatis.

Gaufridus, Dei gratia Cathalaunensis episcopus. Nobis consulimus, nobis feneramur, de secularibus ereptis si vacantibus contemplationi providemus. Hoc autem nostri officii est ; per hanc viam amiculus hereditatis nostre Dominus est. Notum sit igitur presentibus et futuris magistrum Rainerum altare de Vuallimonte253 cum appendiciis suis ; Leudonem altare de Verreriis253 reddi[di]sse in [manu]a nostra et eisdem nos investivisse reverendum fratrem et amicum nostrum Theobaldum priorem Sancti Martini de Campis. In dono altaris de Vuallimonte interfuerunt Rainerus, Jofridus, archidiaconi, Pontius monachus, Johannes capellanus. In dono altaris de Verreriis, affuerunt Jofridus archidiaconus, Johannes capellanus, Acharinus. Preterea vicedominus Cathalaunensis Hugo, cum esset honorifice susceptus in domo Sancti Martini de Campis, dedit eidem ecclesie quatuor modios vini in eternum singulis annis : quod et ad nos rediens, interventu nostro addito quinto, sigillo nostro firmari fecit, et apud Sanctum Verannum254 eos, scilicet quinque, modios assignavit in certo redditu sui vinagii. Hujus actionis testes sunt hii : Signum Milonis de Cernon255. S. Petri dapiferi et Guidonis, fratris ejus. S. Nicholai de Porta Marne. S. Theoderici de Montemorencei256 ; S. Scoti, militum257.

Actum Cathalaunis . Anselmus notarius scripsit. Gualterus cancellarius subscripsit.


253 Verrières-sur-Aisne, Voilemont, ca. et ar. Sainte-Menehould.
a Les deux rectifications insérées ici entre crochets sont en interligne dans B.
254 Saint-Vrain, ca. Thiéblemont-Farémont, ar. Vitry-le-François (Marne).
255 Cernon, ca. Ecury-sur-Coole, ar. Châlons-sur-Marne.
256 Thierri II de Montmorency, l'aîné des fils de Richard Ier de Montmorency-Bantelu, ne résidait pas avec son père et laissa la seigneurie à son frère cadet Richard II. On le voit ici à Châlons, où il paraît être un des chevaliers de l'évêque ; ainsi s'expliquent son absence de Bantelu et l'abandon de ses droits sur les propriétés familiales en Parisis et en Vexin (Cf. Depoin, Appendices au Cartulaire de Saint-Martin-de-Pontoise, p. 463).
257 Il existait une famille de chevaliers du surnom de Scotus [Le Scot] en Senlisois, dès le xiie siècle (Cf. nº513, p. 104).