École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 1192

Guillaume I d'Aulnay-lès-Bondy, du consentement de dame Yolend, sa femme, et de Gautier III, son fils, donne en pure aumône à Saint-Martin la dîme des touches, autour de Mauregard, et des rompis qui se feraient dans les bois adjacents.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 120, incomplète et non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 133.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 156.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Willelmus de Alneto206 notum fieri volo t. p. q. f. quod, assensu domine Yolent uxoris mee et Galterii filii mei, donavi in elemosinam monachis Sancti Martini de Campis apud Malregart 191 Deo servientibus, totam decimam meam de toschis et de rupticiis207 que circa villam de Malregart fierent vel fieri possunt, in adjacenti nemore ; tali videlicet pacto quod duobus monachis sacerdotibus qui ad presens ibidem Deo serviunt, tercius monachus sacerdos in perpetuum, pro hac elemosina, addatur. Sciendum quoque quod Prior et conventus Sancti Martini anniversarium meum in die obitus imperpetuum celebrari statuerunt, etc.


206 Guillaume Ier d'Aulnay, fils de Gautier II, fit vers 1170 une autre concession au prieuré de Mauregard. Cf. t. II, p. 314, nº 407. - Ce prieuré fut fondé en 1140 (lb., p. 113, nº 254).
191 Mauregard, ca. Dammartin-en-Goële, ar. Meaux.
207 Touches, réserves de bois, remises. - Rompis, terres mises en culture à la suite du défrichement d'un bois.