École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Décembre 1212

Pierre II, évêque de Paris, déclare avoir autorisé Guillaume de Garlande à fonder une chapellenie à Livry, dotée de cent sols de rente sur les cens de Montereau-sur-le-Jard.

  • A Original jadis scellé, Arch. nat., L 877, nº 51.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

P[etrus], Dei gratia Parisiensis episcopus, omnibus p. l. i. salutem in Domino. Notum facimus quod nobilis vir W[illelmus] de Garlanda in capella sua de Livriaco, de assensu nostro, quondam instituit capellanum, ad cujus sustentationem dedit, pro anime sue et antecessorum suorum remedio, centum solidos paris, in censu suo de Monsterello230 annuatim percipiendos. Dedit eliam eidem capellano unum arpennum vinee et domum quandam que fuit Bartholomei Anglici, que quidem sita sunt apud Livriacum, et decem et octo sextarios boni mistolii annuatim , in grangia sua de Livriaco, persolvendos. Nos autem volumus et concedimus quod, sicut donatio parrochialis ecclesie de Livriaco ecclesie Sancti Martini de Campis Parisiensis esse dinoscitur, sic donatio prefate capelle in perpetuum pertineat ad eandem.

Actum .


230 Aubigny, éc. Montereau-sur-le-Jard, ca. et ar. Melun.