École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 1 » VI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VI le Gros » Paris, 3 août 1117 — 14 avril 1118

Dreux II de Mello, archidiacre de Brie, donne à St-Martin-des-Champs, du consentement de Louis VI, tout ce qu'il possède en biens et en seigneurie à Marolles, Chevru et Mandres. Gilbert II, évêque de Paris, et tout son chapitre, constatent solennellement cette libéralité.

  • A Original perdu. — Les mentions chronologiques qui suivent l'année du règne sont interpolées, et toutes sont fausses. L'indiction i répond à 1123, l'épacte 20 à 1112, le concurrent 4 à 1115 et 1120. — Gilbert II fut sacré entre le 9 mars et le 9 avril 1117 (Depoin, Essai sur la chronol. des év. de Paris ; Bull hist. et philologique, 1906, p. 238).
  • B Registre en papier intitulé : « Ce sont les coppies de la fondation et dotation du prieuré et seigneurie, ensemble la justice de Marolles-en-Brye, tirées et coppiées des orignaulx » (1117-1569), fol. 1-2. Arch. de S.-et-O. A 1110.
  • a Marrier, Mon. S. M. de C. hist., p, 365.
  • b Luchaire, Ann. de la vie de Louis VI, nº 228, p. 111.
  • c Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après c.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Drocho archidiaconus Parisiensis358. Notum fieri volo cunctis fidelibus tam presentibus quam posteris quod ecclesie Bti Martini de Campis et monachis ibidem Deo servientibus, laudante et concedente domino meo Ludovico rege, et in presentia reverendi patris Gilberti Parisiensis episcopi, dedi et concessi quicquid habebam in villa que Marollas nuncupatur, terram, hospites, censum, nemus, justiciam, dominium, viariam et omnes feodos et omnes dominicaturas tam in nemoribus quam in terris ad potestatem ejusdem ville pertinentes, et cum pertinenciis, videlicet quicquid habebam apud Chevriacum villam et apud Meindres359 seu ubilibet. Et ut donum elemosine hujus firmius stabiliretur, sigilli mei et sigilli predicti episcopi impressione et testium subnotatione roborari precepi. Que ut firma et inconcussa permaneant, ego Gilbertus Dei gratia Parisiorum episcopus, licet indignus, hec omnia predicta in scriptum redegi, et tam sigilli mei munimine quam testium subnotatione, sigillo Drochonis de Mello archidiaconi Parisiensis predicti, corroborari precepi. Hii sunt testes qui hec viderunt et audierunt : Bernerius decanus, Stephanus archidiaconus, Theobaldusa cantor, Henricus subcantor ; Thierricus, Hubertus, presbiteri ; Guillermus, Reinaldus, diaconi ; Algrinus, Symon, canonici, Actum publice Parisius, in capitulo Sancte Marie . Ego Theobaldus cancellarius legi et subscripsi.


358 Frère de Gilbert de Mello ; neveu d'Ives précédemment archidiacre de Brie, et oncle d'Ives II, qui tint plus tard le même archidiaconé.
359 Chevry, ca. Brie-Comte-Robert, ar. Melun (voisin de Marolles-en-Brie). — Mandres, ca. Boissy-St-Léger, ar. Corbeil.
a laisse en blanc ce nom.
b Ici s'arrête le texte édité par a.