École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Septembre 1234

Raoul de Montjay, chevalier, et sa femme Ermengard, donnent à Saint-Nicolas d'Acy leur cens à Paris, à la Poterie, des vignes et terres à Charonne, près le pressoir Oursel, qu'ils tenaient de sire Adam Harenc, chevalier.

Carta Radulfi de Monte Iovis98 militis.

  • A Original perdu.
  • B Cartulaire de Saint-Nicolas, fol. 59.
  • C Collection de Senlis, copie d'Afforty, XV, 78.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Universis presentes litteras inspecturis, officialis curie Meldensis salutem in Domino. Notum facimus quod in nostra presentia constituti [Radulfus] de Monte Iovis, miles, et Ermengardis uxor ejus, asseruerunt quod ipsi habebant Parisias in Figlaria et circa Figlariam censum capitalem, fundum terre et dominium. Asseruerunt etiam quod ipsi habebant vineas et terras sitas prope Charronam et juxta pressorium quod vocatur pressorium Urselli, que omnia tenebant in feodum, ut dicebant, a nobili viro Adam Harenc, milite. Omnes res predictas, et omnia alia superius nominata et jus quod sibi competebat in eisdem, recognoverunt dicti Radulfus et uxor ejus se dedisse et concessisse in puram et perpetuam elemosinam Ecclesie Sancti Nicholai de Aciaco juxta Silvanectum et monachis Deo ibidem servientibus, nihil juris sibi nec eorum heredibus in hiis omnibus retinendo, promittentes fide data in manu nostra quod contra donationem et concessionem istas per se vel per alium non venient in futurum, et quod omnia predicta guarantizabunt contra omnes Ecclesie et monachis memoratis. Renuntiaverunt eidem dicti Radulfus miles et uxor ejus coram nobis omni exceptioni et omni juris auxilio tam canonici quam civilis que sibi possent competere : quin, si opus esset, garentizarent dictis Ecclesie et monachis elemosinam supradictam. In cujus rei testimonium presentes litteras ad petitionem dictorum Radulfi, militis, et uxoris sue, fecimus sigillo Meldensis curie roborari.

Actum .a


98 Montjay-la-Tour, éc. Villevaudé, ca. Claye, ar. Meaux.
a Il existait dans le fonds de Saint-Nicolas un acte semblable en tous point émanant de l'officialité de Paris.