École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XIV. —Actes concernant Saint-Martin-des-Champs pendant le règne de Louis VIII (1223-1226) » 21 août 1223

Pierre III, évêque de Meaux, décide le partage égal des offrandes aux enterrages ou convois faits à Saint-Martin de Crécy, entre le Prieur du lieu et les chanoines de La Chapelle-sur-Crécy, à l'exception du drap funèbre placé sur les corps inhumés dans le chœur des moines ; le Prieur assistera à la reddition des comptes au Chapitre, et votera comme l'un des chanoines pour la désignation du gardien des troncs.

  • A Original scellé, Arch. nat., L 876, nº 62.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

P[etrus], Dei patientia Meldensis ecclesie minister humilis, omnibus ad quos presentes littere pervenerint, salutem in Domino. Universitati vestre notum facimus quod, cum causa verteretur inter venerabiles viros Priorem et conventum Sancti Martini Parisiensis, ex una parte, et canonicos de Capella1 ex altera, super quatuor articulis de quibus fuerat mota lis coram judicibus delegatis, tandem in Nos compromiserunt, promittentes quod ratum habuerint quicquid per nos in haut et bas super dictis articulis esset ordinandum. Nos autem, interventu bonorum virorum, partibus consentientibus, pronunciavimus in hunc modum, arbitrantes quod xiii denarii parisienses de interragio eorum qui fient monachi ad succurrendum percipientur, sicut soient percipi de interragio aliorum parochianorum qui habitum religionis non suscipiunt, preterea panni impositi corporibus que in choro monachorum Sancti Martini de Capella tumulabuntur, erunt communes, sicut cetere oblationes. Item, Prior Sancti Martini de Capella intererit computationibus Capituli, de expensis et de redditibus, et admodiationibus faciendis, sicut unus ex canonicis, et claves scriniorum in quibus reponuntur oblationes tradentur custodiende de consensu ejus, sicuti unius canonicorum.

Actum , crastino octabarum Ascensionis Beate Marie virginis.


1 La Chapelle-sur-Crécy, ca. Crécy-en-Brie, ar. Meaux.