École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Juin 1243

Pentecôte, veuve de Jean de Saint-Martin, reconnaît que son mari a donné à Saint-Martin-des-Champs la moitié d'une maison rue « en Qui qu'en poit « et lègue l'autre moitié au monastère.

  • A Original, S 1382, nº 2.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

U. p. l. i. Officialis archidiaconi Parisiensis — — relicta Johannis de Sancto Martino — — recognovit quod Johannes maritus suus in ultima voluntate dedit — — ecclesie Sancti Martini de Campis — — medietatem domus — — in vico qui dicitur En qui quen poit, in censiva dicti Sancti Martini — — retento tamen eidem usufructu — — Preterea dicta recognovit se dedisse — — predicte ecclesie — — post decessum suum — — aliam medietatem.

Actum .