École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 8 novembre 1190

La comtesse Aélis [de Beaumont], dame de Luzarches, fonde l'anniversaire de son fils Mathieu, seigneur de Luzarches, le jeudi après la Toussaint, au prieuré de St-Léonor.

  • A Original perdu.
  • B Cartulaire de St-Léonor, perdu.
  • C Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 113', « collata cum velera copia pergamenea » et complétée des passages entre crochets.
  • D Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352 fol. 124.
  • E Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 147', toutes deux d'après C incomplet.
  • F Copie de 1501, d'après B, S 1410.
  • G Copie du xviie s, coll. Duchesne, LX, 3.
  • H Copie du xviiies., Arch. nat., S 1410, nº 47, d'après C.
  • I Copie du xviiie s., ms. lat. 9914, fol. 22.
  • a Douët d'Arcq, Recherches hist. sur les anc. comtes de Beaumont-sur-Oise, p. 26, d'après C.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Ego Aales comitissa,a de Lusarchiis166, notum volo fieri t. f. q. p. quod Matheus, filius meus defunctus, Lusarchiarum dominus, ecclesie Beati Leonorii de Bellomonte vi solidos parisiensium in theloneo de Lusarchiis singulis annis, Matheo comite Bellimontis et Johanne, fratribus suis annuentibus, pro anniversario suo faciendo, quarta feria reddendos, imperpetuum dedit167. Ut autem hoc ratum teneatur, sigilli mei auctoritate volui confirmare. [Testes affuerunt : Substannusb de Jehenni168, Petrus de Chaumontel168, Radulfus de Turre, Fulcoc capellanus, Theobaldus de Morangle169, Philippus de Bellomonte].

a La virgule s'impose après « comitissa », ainsi que l'a remarqué Douët d'Arcq.
166 Mathieu, seigneur de Luzarches, et Jean qui lui succéda en celte qualité dès 1190, et qui devint plus tard comte de Beaumont-sur-Oise, sont les deux fils issus de la seconde union de Mathieu II avec Aélis, dame de Luzarches. Mathieu de Luzarches, cité ici comme vivant, mourut probablement le 8 novembre 1190 (ci-après, nº505). Aélis se qualifie « dame de Gournay » comme veuve de son second mari, Amauri II de Meulan (Cf. nos483 et 484).
167 Le choix du jeudi après la Toussaint pour la remise de cette redevance affectée à un service funèbre paraît intentionnel. Le nécrologe de St-Léonor (Cf. Douët d'Arcq, p. 151) portant au 8 novembre cette mention : « Matheus de Lusarchiis, frater comitis Bellimontis », il devient probable que Mathieu est mort un jeudi 8 novembre. Cette coïncidence se rencontre en 1179, 1184, 1190. Le premier acte connu de Jean, frère du jeune Mathieu, comme seigneur de Luzarches, autorisant une vente par les Lépreux de ce bourg, aux moines du Val, est de 1190 (Douët d'Arcq. p. 71). On peut dès lors admettre, comme terminus ad quem, le quantième du 8 novembre 1190.
b Jehannea C, Sultannus de Jehonnes a, G.
168 Jaguy, ca, Luzarches, ar, Pontoise. - Chaumontel, ca. Luzarches, « Sustannus de Jéhenniaco, miles », et Alis, sa femme, donnent une charte pour Saint-Denis en 1228 (Arch. nat., LL 1257, fol. 428). Ce chevalier fut en 1221 l'un des exécuteurs du testament de Jean, comte de Beaumont (Douët d'Arcq, p. 87).
c Sulto G.
169 Morangles, ca. Neuilly-en-Thelle, ar. Senlis. Thibaud de Morangles figure dans l'entourage des comtes de Beaumont en 1163 (Douët d'Arcq, p. 16), 1177 (p. 27), 1180 (pp. 34, 160), 1184 (pp. 30, 50), 1186 (p. 70), 1189 (p. 33), 1190 (p. 53). Il mourut le 3 juin (p. 148) en 1191 au plus tôt. Le Déluge, ca. Noailles, ar. Beauvais. Aleaume du Déluge est commémoré en ces termes pour le Nécrologe de Saint-Léonor : « IIº idus decembris. Hic obiit Aliaumus de Dologio, miles, qui dedit ecclesie Sancti Leonorii granchiam de Mediacuria et totam decimam pertinentem ad dictam granchiam, et novem hospites cum tota justicia ipsorum, et totam justiciam quam habebat inter rivum et magnam ulmum que est in via de Chambliaco ». (Douët d'Arcq, p. 152). - Ce seigneur était apparemment issu de Girard Ier du Déluge, fils de Sarrazine de Vallangoujard (Cartulaire de Saint-Martin de Pontoise, p. 102), remariée dès 1152 à Adam de la Boissière (ib. et Douët d'Arcq, p. 24). Girard II du Déluge fut un des feudataires du comté de Beaumont en 1223.