École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Paris, Saint-Thomas du Louvre, 30 juillet 1209

Le prieur Foulques Ier et sa communauté s'engagent envers la comtesse Blanche de Troyes à ne jamais constituer d'avoué pour leur prieuré de Choisy-en-Brie, autre que le comte de Champagne, s'ils jugeaient bon d'établir une avouerie.

  • A Original perdu.
  • B Copie du xiiie s., Cartulaire de Champagne, ms. l. 5992, fol. 191.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
  • Gallia christiana, VII, 527.
D'après a.

Ego Fulco prior et conventus Sancti Martini de Campis Parisiensis notum facimus t. p. q. f. quod nos, de communi consilio et assensu, karissime domine B[lanche], comitisse Campanie illustri, concedimus quod, in prioratu nostro de Choisiaco81, nullum unquam faciamus advocatum quam Dominum Campanie, si quandoque nobis opus fuerit, vel voluerimus facere advocatum. Quod ut notum permaneat et ratum teneatur, litteris annotatum, sigillorum nostrorum munimine roboravimus.

Actum Parisius, apud [Sanctum] Thomam de Lovre .


81 Choisy-en-Brie, ca. La Forté-Gaucher, ar. Coulommiers.