École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 5 » XVII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe le Hardi (1270-1285) » Février 1282, n. st.

Jean Poucin, chambellan du Roi, et sa femme Perronnelle, vendent à Saint-Martin, pour 160 livres parisis, la mairie de Bouffémont.

  • A Original, S 1339, nº 10.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

A touz — — Gile de Compigne garde de la prevosté de Paris — — pardevant nous vindrent sire Jehan dit Poucin chambelanc nostre chier seigneur le Roy de France et Perronelle sa famme, afermerent — — qu'il avoient, tenoient et poursuivoient une mairie en la ville de Bouffemont106, en la censive de religieus homes le Prieur et le convant de St Martin des Chans de Paris et en leur seignorie, en laquele mairie il appartient trois arpens de terre arable assis au terrouer de — — Bouffemont, et le four de lad. ville et les esbournages, les saisines et autres choses qui sont atenanz au service de lad. mairie — — laquelle mairie il reconnurent — — qu'il avoient vendue — — as devant diz prieur — — as us et en acroissement des pitances du dev. dit couvant, pour cent et soissante liv. de parisis — —

L'an de grace mil CC quatre vinz et un, eu mois de fevrier.


106 Bouffemont, ca. Ecouen, ar. Pontoise.