École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Août 1233

Manassier de l'Isle-Adam, clerc, lègue par testament des rentes pour fonder son anniversaire à l'abbaye du Val, aux églises de l'Isle-Adam et de Valmondois, à la chapelle de Balincourt, ainsi qu'à la léproserie de l'Isle-Adam. Anseau III, châtelain de l'Isle, Adam et Pierre, chevaliers, frères de Manassier, approuvent ses dernières volontés et s'en portent garants.

  • A Original, S 1420, nº 36. Deux sceaux subsistent : † S. MANASSERII DE INSULA. Dans le champ une bande portant le mot Ade, accompagnée de trois pies, 2 et 1. Sceau d'Anseau : SIGILLUM ANSELLI (Mêmes armes, à la bande sans inscription).
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod ego Manasserius de Insula, clericus, pro salute anime mee, legavi, quando meum ultimum condidi testamentum — — conventui Vallis Beate Marie ad pitanciam in die anniversarii mei xxx solidos annui redditus paris. monete. Portario ejusdem loci, pro emendis vestibus et calciamentis pauperum, xx sol. annui redditus. Hospicio pauperum ejusdem loci, v sol. paris. annuatim. Ecclesie de Insula, x sol. annuatim. Capellano domus Leprosorum de Insula, v sol. annuatim. Capellano de Bellencort97, v sol. annuatim. Capellano domini mei, de Vaumondois, v sol. annuatim. Hec supradicta ego legavi et dedi pro anniversario meo singulis annis in locis supranominatis faciendo. Item legavi — illi qui fecerit apud Insulam x sol. annui redditus. Si vero contigerit festum illud non fieri, pred. x solidi per manum presbiteri parrochialis de Insula et presbiteri de Vaumondois pauperibus erogabuntur in vestibus et calciamentis. Leprosis de Insulax sol. annuatim. Et sciendum quod isti centum solidi paris. recipientur singulis annis in transversu aque de Insula.

Ego vero Ansellus de Insula miles, omnes elemosinas Manasserii fratris mei superius notatas, — — concessi — et me garantizatorem constitui. Adam quoque et Petrus, fratres mei milites, easdem elemosinas concesserunt — — —

Ego Manasserius pres. cartam sigilli mei feci munimine confirmari.

Ego Ansellus, Adam et Petrus — sigillorum nostrorum impressiones fecimus apponi.

Actum .


97 Balincourt, éc. Arronville, ca. Marines, ar. Pontoise.