École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 1 » VI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VI le Gros » Beauvais, 15 avril 1123 — 6 avril 1124

Pierre, évêque de Beauvais, sur les instances du prieur Mathieu, confirme à St-Martin tout ce que possède le monastère dans son diocèse, notamment les églises de St-Omer en Chaussée, de Méru, de St-Léonor à Beaumont-sur-Oise, de Cressonsacq ; le travers de Milly, une rente sur le moulin d'Ons.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1129, Bibl. nat. de Fr., ms. lat. 10977, Liber Testamentorum, fol. 81'.
  • C Copie du xiies., incomplète, Ibid., fol. 57', nº 124.
  • D Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 72, collationnée « ex ipsissimo authographo, cui adfixum est sigillum, spissitudinis duorum digitorum, in quo visitur figura pontificis sedentis, cum his verbis : PETRVS, BELVACENSIS EPS ».
  • E Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 70.
  • F Copie du xvie s, Arch. nat., LL 1353, fol. 80.
  • a Marrier, Monasterii S. M. de C. historia, p. 395.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après b.

Quoniam mundus in maligno positus est, et jam multorum refriguit caritas, necesse est ut qui Sancte presunt Ecclesie Deo servientium paci studiosius invigilent, non solum suis temporibus, sed et in futuro providentes. Unde notum esse volumus omnibus t. p. q. f. quod ego Petrus, Dei gratia, Belvacensis episcopus, concessi monasterio Sti Martini de Campis, precibus donni Mathei qui tunc ejusdem loci prior erat, omnia que in episcopatu nostro de beneficiis fìdelium, tam ecclesiasticis quam laicalibus, juste possidebant, salvo tamen in omnibus jure Belvacensis ecclesie : Aecclesiam scilicet Sti Audomari314 cum appendiciis suis ; transversum de Miliaco314 in singulis decimis diebus, de omnibus rebus que transversum reddunt ; unum modium frumenti in quodam molendino quod est in villa que dicitur Uns394 ; ecclesiam de Meruaco221 cum appenditiis suis ; apud Bellomontem, ecclesiam Sti Leonorii334 cum omnibus appenditiis suis ; decimam de Moinecurte, ecclesiam de Cressonessart393 cum o. ap. s. ; terram cum nemore et hospitibus quam habet idem monasterium de dono Balduini de Butinangulo393 et de feodo Lanselini Belvacensis apud Dedunvilerium et apud Cupehel ; juxta Bellomontem apud Nuisiacum372, terram quam dedit Gualerannus, frater Jolduinia de Munci394. Hoc autem feci consilio et assensu archidiaconorum ecclesie nostre, Rotgerii filli Landonis, Theobaldi filii Lanscelini, et Henrici filiib Henrici de Conti316.

Et ut hoc fìrmum et inconcussum permaneat, cartam sigillo meo signatam confirmavi. Et ne aliquis has possessiones et istam confirmationem infringere et invadere presumat, sub anathemate interdixi.

Data Belvacus per manus duorum monachorum, Gonfredi qui prior fuerat ecclesie Ste Marie Britoilensis, et dunnic Alberici .


314 St-Omer-en-Chaussée, ca. Marseille, ar. Beauvais (près de Milly-sur-Thérain).
394 Ons-en-Bray, ca. Auneuil, ar. Beauvais. — Monchy-St-Eloi, ca. Liancourt ; Le Frétoy et Coivrel, ca. Maignelay ; Doméliers, ca. Crèvecœur ; ar. Clermont (Oise).
221 L'église St-Lucien de Méru-en-Thelle, ar. Beauvais. On écrivait en 1286 Méru-en-Tere, comme le montre l'épitaphe d'un « sougretain de ceens » (sacristain de St-Martin) reproduite par D. Marrier, p. 571.
334 La chapelle castrale de Beaumont-sur-Oise fut érigée par le premier châtelain de cette place, Ives, chevalier de Hugues Capet, pour recevoir les reliques de saint Léonor ou Lunaire, apportées à Paris, dans l'église de St-Barthélemi (depuis St-Magloire) par Sauveur, évêque d'Aleth. Les moines qui transférèrent à Beaumont le corps du saint étaient bretons. Peu après on fit appel aux Clunisiens pour constituer un prieuré, car l'obit du premier abbé de Cluny, Bernon, fut inscrit au nécrologe de Saint-Léonor. Le châtelain Ives II ayant été promu comte, sous le roi Robert, substitua à la chapelle une église qui fut dédiée par Guérin, évêque de Beauvais, le 12 octobre 1029 (Depoin, Les Comtes de Beaumont-sur-Oise et le prieuré de Ste-Honorine de Conflans ; Bulletin de la Commission des Antiquités et Arts de Seine-et-Oise, 1911). C'est dans l'intervalle qui sépare les bulles de Pascal II (1107) et de Calixte II (1119) que St-Léonor fut uni à St-Martin-des-Champs. Mais nous avons lieu de croire que la charte de 1110, qui suit, et qui mentionne un prieur et un moine à St-Léonor, est postérieure à l'accession du prieuré à l'obédience du monastère parisien. — Cf. aussi note 339.
393 Cressonsacq, Angivilliers, ca. St-Just-en-Chaussée, ar. Clermont (Oise). — Neuilly-sous-Clermont, ca. Mouy-de-l'Oise, ar. Clermont. — Boutenangle est une ancienne famille dont le nom se rencontre dans un hameau de St-Remy-de-l'Eau et dans une annexe, disparue de nos jours, d'Erquinvilliers, communes du canton de St-Just-en-Chaussée (Oise). — Gérard de Boutenangle, témoin de la charte communale de Bulles (1181), était marié dès 1185 à Emeline, veuve du sénéchal de Bulles, Barthélemi de Fournival. Gontran de Boutenangle, cité dès 1187, fut en 1197 témoin de la charte communale de Clermont. — Me Jehan de Bouquenangle, chanoine de N.-D. de Clermont, vivait en 1373. (Notes dues à l'obligeance de M. l'abbé Beaudry, secrétaire de la Société historique de Clermont-de-l'Oise).
372 Noisy-sur-Oise, ca. Luzarches, ar. Pontoise.
a Joscelini B.
b Henre C.
316 Conty, ar. Amiens.
c domni B.