École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 1182-1186

Amauri II [de Meulan], seigneur de Gournay, abandonne au prieuré de Notre-Dame trois muids de méteil qui lui étaient dus comme redevance sur les moulins des moines. Agnès sa mère, Roger son frère, Aélis sa femme [veuve du comte de Beaumont] posent avec lui la charte de concession sur l'autel de la Vierge, en présence de dix-huit chevaliers et du prieur Ançoul.

  • A Original Arch. nat., S 1417, nº 91 ; sceaux perdus.
  • B Copie du xve s., Arch. nat., LL 1397, fol. 18. comportant de nombreuses négligences de lecture : « Amalricus, Radulphus, Garinus, Willermus, Anbeele, Torci, Villeflues, Simon Vidas. » Cependant le ms. porte cette mention marginale du xviie siècle : « Visa et collata fuit presens carta ad suum autographum, cui olim tria adpendebant sigilla, e quibus unum restat oblongum, in quo figura principissæ, in manu dextra florem, et sinistra avem predatoriam tenentis, sub his verbis : SIGILLVM. COMITISSE DE BELLOMONTE.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Noverint presentes et futuri quod Amalricus de Gornaio35 pro remedio anime sue, ecclesie donavit Beate Marie de Gornaio tres modios bladi in molendinis quos monachi ejusdem ecclesie ab ipso tenebant, medietatem multurengie et medietatem frumenti. Quam elemosinam, ut in perpetuum stabilis permaneat, concesserunt et insuper donum super altare predicte ecclesie posuerunt Agnes comitissa mater ejus35, Rogerius frater ipsius Amalrici, et Aales uxor ejus, in cujus dote redditus istius annone habebatur. Ad majorem etiam hujus doni confirmationem, presentem cartam sigillorum suorum impressione munire studuerunt et testium annotatione subscripserunt. Testes igitur sunt : Gilo Singularis124, Radulfus de Campis41, Gaucherius de Cumbellis et Ansellus nepos ejus, filius Radulfi dapiferi125, Petrus de Claci, Guarinus de Claci et Theobaldus frater ejus43, Guillelmus Marmerel, Robertus de Vilariis126, Guarinus de Ambaele126, Symon de Athees127, Albericus de Marueil128, Radulfus de Lusarcuis118, Radulfus de Gornaio, Johannes de Torceio86, Ansellus de Bri42, Guarinus de Vileflois129 et Balduinus, filius ejus, milites ; Robertus de Vileflois, Simon Judas130, Robertus Peluel ; Anculfus prior de Gornaio, Rualenus subprior131, Fulbertus, Hildierius, Johannes de Cumbellisa.

35 Amauri II, seigneur de Gournay, fils d'Agnès II dame de Gournay et de Galeran II, comte de Meulan, perdit son père le 9 avril 1166. La charte de celui-ci, datée de 1165 (nº386, t. II, p. 291), donne le troisième rang à Amauri parmi les six frères énumérés. Mais Galeran, le second, mourut sans doute prématurément.
124 Gilles Sanglier, d'une famille importante à laquelle appartenait Henri, archevêque de Sens de 1122 à 1145, est cité, dès 1163, comme petit-fils de Gaudri, vicomte de Corbeil au XIe siècle (Depoin, Les Vicomtes de Corbeil, p. 8).
41 Champs-sur-Marne, Croissy-Beaubourg, Vaires, ca. Lagny, ar. Meaux.
125 Pontault-Combault, ca. Tournan, ar. Melun. Le neveu de Gaucher de Combault, Anseau fils du sénéchal Raoul, est bien de la même souche ; la charte suivante le nomme « Ansellus de Cumbellis », Raoul de Combault, son père, souscrit une charte de la comtesse Agnès II en 1070 (A. N. K 25umbellis, nº 30). C'est apparemment Agnès qui lui confia la charge de sénéchal. En 1187 Anseau en était investi (ci-après, nº495).
43 Clacy, éc. Noisy-le-Sec, ca. Pantin, ar. St-Denis. (Cf. t. II, p. 211, note 321.) Thibaud était l'un des chevaliers de Clacy; il fut, avec son frère Guillaume, un des bienfaiteurs de l'abbaye de Livry (Lebeuf, édit. Bournon, II, 566). Les seigneurs de Clacy furent, dans la seconde moitié du XIIe siècle, le chevalier Pierre, cité dans le présent Recueil vers 1166 (t. II, p. 292) et en 1169 (t. II, p. 309), qui fut en guerre avec les seigneurs de Bry ses voisins (Lebeuf, IV, 633); Dreux II et Guérin Ier, cités l'un en 1170, l'autre en 1174 (Lebeuf, IV, 525; II, 515, 643).
126 Villiers-sur-Marne, Amboile, ca. Boissy-St-Léger, ar, Corbeil.
127 Athis, ca. Longjumeau, ar. Corbeil.
128 Mareil-en-France, ca. Luzarches, ar. Pontoise. Aubri de Mareil et Raoul sont deux chevaliers d'Aélis, qui était dame de Luzarches.
118 Villaine, commune de Claye-Souilly, ar. Meaux.
86 Méru, ar. Beauvais.
42 Bry-sur-Marne, ca, Nogent-sur-Marne, ar. Sceaux. Dreux, chevalier de Bry, est témoin d'une charte de l'évêque Maurice en 1172 (nº412, t. II, p. 323).
129 Villeflix, éc. Noisy-le-Grand, ca. Le Raincy, ar. Pontoise.
130 Les surnoms de Judas, Caiphe, Hérode et autres tirés de l'Évangile, restaient aux acteurs qui avaient joué ces rôles ingrats dans quelque mystère de la Passion.
131 Les cinq derniers noms sont ceux des membres de la communauté de Gournay ; Foubert était cellerier, comme l'indique la charte précédente.
a L'acte n'est point daté. Mais Amauri II fit avec le prieur Robert, en 1182, un arrangement concernant le prieuré de Gournay (ci-dessus, p. 42, nº466) où il n'est fait aucune allusion à la présente libéralité. On peut considérer celle-ci comme postérieure. D'autre part Thibaud, prieur d'Acy en 1183, y fut dès 1186 remplacé par Barthélemi. Il est vraisemblable qu'on le transféra à Gournay, Ançoul ayant été promu sous-prieur. Thibaud aurait dès lors pris possession de sa nouvelle charge en 1186 au plus tard. Nous le rencontrons en 1187 avec le sous-prieur Herbert, qui devint par la suite prieur de Gournay.