École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Novembre 1208

Pierre II de Nemours, évêque de Paris, constate qu'Étienne Cotereau et Marie, sa femme, ont engagé pour 140 livres parisis à Saint-Martin-des-Champs leur part dans la dîme de Bondy, ce qu'approuve Philippe de Saint-Paul, chevalier dont relève le fief, sous la caution du chevalier Henri de Montfermeil et autres (Extrait).

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 58, non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 59.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 61.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Petrus, Dei gratia Parisiensis episcopus, omnibus p. l. i. salutem in Domino. Notum facimus quod Stephanus Coterellus pignori obligavit coram nobis ecclesie Beati Martini de Campis quicquid habebat in decima de Bunceiis62, salvo uno modio quem ecclesia Beati Maglorii in ipsa decima percipita annuatim, pro septiesb viginti libris parisiensibus monete, de martium redimendum. Promiserunt etiam idem Stephanus et Maria, uxor ejus, - - quod hoc pignus - bona fide garantirent. Philippus quoque de Sancto Paulo, miles272, de cujus feudo predicta decima movebat, hoc concessit et de garandia fidem dedit. Plegii autem sunt - - W. frater ejusdem Stephani, et Henricus de Monteferm[olio] miles152, et Petrus Odeluns. In cujus rei memoriam - -

Actum .


62 Bobigny, Bondy, Drancy, ca. Noisy-le-Sec, ar. Saint-Denis.
a decipit B.
b cepties B.
272 Cette charte peut aider à préciser la date de l'élection de l'évêque Eudes de Sully, incertaine dans la Gallia (VIII, 79). Elle est postérieure au 1er octobre 1196 et antérieure au 1er septembre 1197 ; or Maurice de Sully est mort le 11 septembre 1196, et, d'autre part, son successeur fut élu avant le 12 avril 1197 (Voir note 266).
152 Montfermeil, ca. Le Raincy, ar. Pontoise.
c milesimo B.