Jean de Coucy et Aélis sa femme comme ayant la garde du château de Crécy en Brie pendant la minorité de Gaucher III et de Gui III, fils de Gui II de Châtillon, se portent garants que ces mineurs ratifieront l'accord entre St-Martin-des-Champs et Hugues de La Chapelle, leur vassal quant aux dîmes de Boularre.
- A Original Arch. nat., L 876, nº 57. Sceau fruste, où l'on distingue un chevalier armé.
- B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 115', collationnée et complétée d'après A, où pendait un sceau équestre avec cette légende : SIGILLV IOIS DE COCIACO.
- C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 125.
- D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 148'.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Ego Johannes dea Cociaco476 et Adeleidis uxor mea notum facimus t. p. q. f. quod Hugo de Capella477, pro eo quod decimam quandam, quam ecclesie Sti Martini de Campis pro xl libris invadiaverat, injuste occupavit, sententiam excommunicationis incurrerat. Ipse autem ea que perperam egerat, emendare cupiens, duos modios annone, scilicet unum frumenti et alterum avene, in decima sua de Bolorria477 singulis annis antequam aliquid de sua parte accipiat, habendos ecclesie Sti M. de C. in perpetuum concessit, assentientibus et laudantibus liberis suis. Et quoniam pars hujus decime est de feodo illius qui futurus est dominus Creciaci476, nos qui castellum hoc in manu nostra tenemus, huic concessioni jamdicti Hugonis assensum prebuimus, ad majorem etiam confirmationem fidejussores et obsides sumus quodb filios domini Widonis de Castellione, Galcherium et Widonemc, cum ad etatem virilem pervenerint, hoc ipsum concedere faciemusd. Quod ut futuris temporibus inviolabiliter observetur, scripto et sigilli nostri impressione, cum testium subnotatione firmavimus. Hec sunt nomina testium : Petrus vicecomes, Bartholomeus frater ejus477, Robertus de Sancto Martino, Petrus de Bercheriis477, Bartholomeus de Molengiis, Arnulfuse Judas et Guido filius ejus.
