École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Mars 1244, n. st.

Adam [de Chambly], évêque de Senlis, constate qu'Aélis, dame de Chantilly, qui disait avoir droit de pâture dans le bois du Défais, appartenant à Saint-Nicolas de Senlis, que ce bois fût coupé ou non, a reconnu que ce droit ne s'exerce que pendant les quatre années consécutives qui suivent la coupe. Elle promet que cet accord sera tenu tant que ses fils seront sous sa tutelle.

  • A Original rongé. Archives de l'Oise, H 25824 (Sceau brisé, sur queue de parchemin).
  • B Copie non authentique, du xvie s., sur l'original intact. Ibid., H 25825.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Adam, permissione divina Silvanectensis episcopus, u. p. l. i. salutem in Domino. Notum facimus quod, cum Aalipdis domina de Chantelliaco, diceret se habere pasturam in nemore Prioris et monachorum Sancti Nicholai Silvanectensis quod dicitur Deffessum, omni tempore, sive scissum esset, sive non, dictis Priore et monachis hoc negantibus, tandem, de bonorum virorum consilio concessit et promisit dicta domina quod de cetero non poterit animalia sua mittere in nemore supradicto, donec dictum nemus provenerit ad quinquennium post excisionem et hoc [promisit] fide data in manu nostra se servaturam, quamdiu filii sui erunt sub tutela sua [et ad eta]tem legitimam pervenerint.

Actum .