École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 5 » XVI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1253-1270) » 22 juin 1257

Etienne Tatesaveur, bailli de Melun, convoque à ses assises au Jardin royal à Melun les habitants de Mardilly qui réclamaient un droit d'usage dans les bois de Limoges, que les moines ont fait clore depuis trente ans, et déclare cette clôture légitime.

  • B Arch. nat., LL 1351, fol. limin. 4.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

, comparuit procurator prioris Sti Martini, videlicet frater Nicholaus cappellanus prioris ejusdem, coram viro provido et discreto Stephano Tatesaveur, baillivo Meledunensi, in assisiis Meledunensibus apud Meledunum, in jardino Dni Regis et petiit inquestam factam super usuagio pasture nemoris de Lymogiis, quam pasturam homines de Mardiliaco12 dicebant se habere et habuisse a longis temporibus retroactis in nemore predictorum ; Priore e contrario dicente se tenuisse pacifice et quiete nemus suum clasum (sic pro clausum) haiis, fossatis et forestario proprio, propter ingressum animalium, a triginta annis citra, sibi deliberari et reddi. Baillivus vero, die jovis precedenti, habito cum militibus Castellanie et aliquibus burgensibus ville consilio, super inquesta predicta, pronunciavit, dicta die Veneris, in assisiis in jardino Regis, Priorem Sti Martini remanere debere in saisina clausure et custodie [nemoris 1 predictarum. Presentibus fratre Roberto, priore de Pringiaco, fratre Rogero preposito de Lymogiis et fratre Nicholao procuratore prioris predicti ; Oddone Thaon de Meleduno, Roberto de Seaus, Petro dou Chastele, burgense Meledunensi, Johanne de Andresello armigero ; Guiardo Tarnez de Mardiliaco ; Radulpho Pasquier de Mardiliaco ; Milone dou Chastele ; Matheo de Horsdevile et Johanne fratre suo ; domno Gilone presbitero de Lyvriaco, domno Reginaldo de Alliaco12 milite. Hec sunt nomina militum qui concordaverunt sententie inqueste predicte pronuntiande et observande, prout superius est expressum : Domnus Galterus de Menilio miles ; domnus Adam de Chaneveriis miles, consanguineus predicti Galteri ; domnus Johannes de Memorant miles ; domnus Oddo de Rubleines miles ; domnus Guillelmus de Noysement miles ; domnus Johannes de Quarrais miles ; domnus Guillelmus de Neeinvilla miles ; domnus Johannes de Granchia miles ; domnus Symon de Baalli miles ; domnus Johannes de Jardo miles ; domnus Adam de Pooulli miles ; domnus Symon de Soullourra miles ; domnus Adam de Spina miles ; domnus Guillelmus de Minciaco juvenis, miles ; domnus Reginaldus de Alliaco miles ; domnus Ansellus de Boysseria miles ; domnus Johannes Brito de Braia miles. Hec sunt nomina laicorum et clericorum : Magister Guillelmus de Castro Landuni clericus ; Petrus clericus baillivi ; Brule clericus abbatis de Calmis ; Herbertus de Ampouvilla, procurator abbatisse de Kala ; Petrus dou Chastele ; Hubertus de Kala, prepositus Meledunensis ; Oddo Taon de Meleduno, Robertus de Seaus, Bertrandus li geoliers de Meleduno.


12 Voici les identifications proposées :

Mardilly, éc. Evry-les-Châteaux, ca. Brie Comte Robert, ar. Melun.

Limoges-Fourches, même canton.

Livry, Maincy, Pringy, ca. Melun.

Ailly, éc. Sivry-Courtry, ca. Le Châtelet-en-Brie, ar. Melun.

Chennevières-sur-Marne, ca. Boissy-Saint-Léger, ar. Corbeil.

Mémorant, éc. Perthes-en-Gâtinais, ca. Melun.

Noisement, éc. Savigny-le-Temple, ca. Meulun.

Nonville, ca. Nemours, ar. Fontainebleau.

La Grange, Le Mesnil, éc. Grisy-Suisnes, ca. Brie-Comte-Robert, ar. Melun.

Andrezel, Bailly-Carrois, ca. Mormant, ar. Melun.

Le Jard, Pouilly-le-Fort, écart de Vert-Saint-Denis, ca. Melun.

Chaumes, Solers, ca. Tournan, ar. Melun.

Amponville, ca. La-Chapelle-la-Reine, ar. Fontainebleau.

Champs-sur-Marnes, Chelles, ca. Lagny, ar. Meaux.

Château-Landon, ar. Fontainebleau.


1 en interligne]