École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 1 » VI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VI le Gros » 1er janvier — 2 avril 1120

Louis VI confirme la donation à St-Martin, par Froger et Agnès sa femme, de tous leurs droits sur l'église d'Attichy (Attilly).

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1129, Bibl. nat. de Fr., ms. lat. 10977, Liber Testamentorum, fol. 78.
  • C Copie du xiie siècle, Liber Testamentorum, fol. 49 (incomplète).
  • D Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 26.
  • E Copie du xve siècle, Arch. nat., LL 1352, fol. 20.
  • F Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 20.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
  • Luchaire, Annales de la vie de Louis VI, nº 234.
D'après a.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex, notum fieri volo tam futuris quam et instantibus, quod quicquid Frogerius et Agnes, uxor ejus, monachis Sancti Martini de Campis in ecclesia dea Atichiaco373 dederunt et daturi sunt concedimus etb auctoritate Majestatis nostre confirmamus. Quod ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus, et ne possit a posteris infringi, sigilli nostri auctoritatec et nominis nostri karactere subterfirmavimusd.

Actum Parisius , Adelaidis regine viº. Astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. S. Willelmi dapiferi. S. Gisleberti buticularii. S. Hugonis constabularii. S. Widonis camerarii.

Data per manum Stephani cancellarii374.


a B Antichiaco.
373 Il s'agit d'Attilly, éc. Férolles, ca. Brie-Comte-Robert, ar. Melun (Seine-et-Marne), et non d'Attichy, ar. Compiègne (Oise). Attilly est cité dans la bulle de Calixte II131 Voir le nº159 suivant
b C in.
c C actoritate.
d Ici s'arrête C.
e decimo quarto D qui s'arrête ici ; de même E, F.
374 Une charte de St-Martin de Pontoise datée de 1116, 8e du règne de Louis VI et première année d'Adélaïde (Cartulaire de St-Martin de Pontoise, p. 56, nºlviii) montre que le mariage de ces souverains se fit entre Pâques (2 avril) et le 4 août 1115. Ces limites sont plus étroites que celles fixées par Luchaire (1er janvier — 4 août 1115). — Le diplôme actuel doit donc être daté « 1er janvier — 2 avril 1120 ». En 1120, la fête de Pâques fut solennisée le 18 avril : la date extrême de l'année pascale 1119 fut donc le 17 avril 1120.