École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 2 » XI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VII (1137-1180) » 1147 — hiver 1150

Le prieur Eudes II octroie une rente viagère de deux muids d'avoine à Etienne de Paris, dit Boucheau, et à sa femme Cécile, en reconnaissance de ce qu'ils ont fait don de grands biens au monastère, et lui ont acquis notamment la dîme de Moisselles.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 87', non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 86.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 103'.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Odo Secundus, prior Sti Martini de Campis, presentis scripti monumento presentibus notum facio et futuris agnoscendum commendo, quod Stephanus Parisiensis, qui Bucellus dicitur, et uxor ejus Cecilia, multa et magna beneficia ecclesie nostre contulerunt ; inter que etiam decimam de Mossella319, propriis expensis, nobis comparaverunt. Propter quod, assensu totius capituli nostri, concessimus eis quatinus duos modios avene, ad mensuram Parisiensem, accipiant singulis annis in granario nostro, quoadusque vixerunt. Quod si alter eorum forte obierit, ille qui superstes fuerit eandem annonam in vita sua nichilominus habebit ; verumptamen ad posteros suos redditus ille transire non poterit. Quod ut ratum sit et inconvulsum maneat, sigilli nostri impressione firmamus.


319 Moisselles, ca. Ecouen, ar. Pontoise. — Il n'est point question de cette dîme dans la bulle du 2 juin 1147.

Etienne Boucheau se fit moine à St-Martin ; son nom figure dans les dyptiques funèbres du xiie s., sous la forme « Stephanus Bucel », postérieurement à 1155. Cet acte montre que les Boucheau, famille de la bourgeoisie parisienne, sont une branche des Le Riche de Paris.