École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 5 » XVI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1253-1270) » 13 mars 1264, n. st.

Frère Philippe de Fourches, sous-chambrier, et deux autres moines réclament à Etienne Boileau, prévôt de Paris, un homme accusé d'homicide perpétré dans la terre des moines, et obtiennent sa remise en leurs mains.

  • B Addition au Cartulaire de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 122', écr. du xiiie s.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

, fratres Philippus de Fourchis75, subcamerarius, Odo de Robertval76 et Stephanus de Latiniaco, fuimus in castelleto coram Stephano, dicto Bibenteaquam, preposito Parisiensi, et petivimus dictum prepositum quod nobis redderet Stephanum d Orli filium Roberti d Orli77, quem tenebat in prisione sua propter quoddam homicidium perpetratum a dicto Stephano in terra nostra. Qui dictus prepositus nobis dictum Stephanum reddidit, et justiciam dicti Stephani libere et quiete et omnia bona dicti Stephani similiter, istis omnibus presentibus, videlicet : magistro Johanne Le Cuer, clerico prepositi Parisiensis, magistro Simone de Sancto Juliano, clerico Castelleti, Stephano dicto Morin ; Richardo Blondel, sororio Gravelarie ; Gilone de Capella ; Johanne Rouart, clerico fabro ; Johanne Lerade, Roberto de Noisiaco ; Oddone Barbitonsore, genero Reneri Porcarii ; Richardo Griselon ; Guillelmo Magno le Treffilier, Roberto de Vitriaco, Guillelmo du Castel, Petro Filio Dei, Roberto Doisel, Arnulpho Carpentario de Villeta ; Guillelmo Maltalent, Micahele Clerico, Guillelmo Pinart, Petro d Orli, Laurentio de Mintriaco, Roberto d Orli patre predicti Stephani, Roberto Neel, Arnulpho de Cristolio78, Johanne Aalant, serviente Castelleli, Johanne de Domnomartino, Regero Finance, serviente de coquina hostelarii ; Thoma serviente majoris Sti Martini ; Gaufredo dicto Chatino, Guillelmo de Buissiaco, Hugone le Cavetier, Dyonisio serviente fratris Laurentii subprioris Sti Martini de Campis Parisiensis et Jacobo de Villeta, majore predicti Sti Martini.


75 Fourches, éc. Limoges-Fourches, ca. Brie-comte-Robert, ar. Melun.
76 Roberval, ca. Pont-Sainte-Maxence, ar. Senlis.
77 Orly, ca. Ivry-sur-Seine, ar. Sceaux.
78 Créteil, ca. Saint-Maur, ar. Sceaux.