École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 5 » XVI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1253-1270) » 29 mars 1267, n. st.

Isabeau Sacquépée, de Chelles, fonde à Notre-Dame de Gournay son anniversaire avec ceux de ses parents défunts et de son frère, maître Etienne.

  • A Original perdu.
  • B Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1398, fol. 191.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

U. p. l. i. Officialis curie Parisiensis — — in nostra presentia constituta Isabellis, dicta Sache Espee, de Kala, vidua, recognovit et confessa fuit in jure coram nobis se in perpetuam elemosinam — — in perpetuum quitavisse conventui de Gornaio ad pitantiam ipsius conventus, quoddam arpentum vinee quod dicebat se habere in territorio quod vocatur Campus Richardi, in censiva Prioris de Gornaio, ad septem denarios capitalis census — — ita tamen quod dictus conventus — — in posterum anniversarium patris sui et matris sue defunctorum, et etiam defuncti magistri Stephani, fratris dicte Isabellis, annuatim facere teneatur et — — similiter anniversarium ipsius Isabellis post decessum suum — —

.