École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 4 » XV. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de saint Louis (1226-1270) » Février 1234, n. st.

Guillaume III, évêque de Paris, sanctionne un accord entre Pierre de Paris, ministre des Trinitaires de Pont-la-Reine, et Nicolas, curé de Drancy : le pourpris occupé par les religieux, leurs personnes et leurs hôtes sont exempts de droit paroissial, sauf le cas où ce seraient des locataires permanents vivant à leurs propres frais ; des fonts seront établis dans l'église, pour y faire l'eau bénite, mais il est interdit d'y baptiser. Les religieux abandonnent au curé un arpent de terre, plus un arpent de vigne venant de Gérard Doyen de Saint-Denis, et un demi-arpent venant de Pierre de Noisy-le-Sec, écuyer.

  • A Original, Arch. nat., L 876, où se trouvent encore deux sceaux d'archidiacres.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

U. p. l. i. Alberti, Guillelmi, ecclesie, et Philippi in ecclesiaa archidiaconorum curi[arum] Officiales, salutem in Domino. Noveritis Nos, , litteras infrascriptas vidisse, formam que sequitur continentes :

Guillermus, divina permissione ecclesie Parisiensis minister indignus, o. p. l. i. eternam in Domino salutem. Notum facimus quod, cum inter Nicholaum personam ecclesie de Darenciaco, ex una parte, et religiosos viros ministrum et fratres Domus Sancte Trinitatis et Captivorum de Ponte Regine, ex altera, super domo, ecclesia, cymiterio et toto porprisio dictorum fratrum de Ponte Regine que idem Nicholaus sita esse dicebat infra fines parochie de Darenciaco, necnon et jure parrochiali ejusdem domus, et super uno arpento terre arabilis sito juxta cheminum Silvanectensem, quem idem Nicholaus asserebat dictos fratres a presbyterio de Darenciaco ad duos denarios censuales tenere, compellens, nomine presbiterii de Darenciaco eosdem fratres ad ponendum dictam terram extra manum suam, esset coram Nobis diucius altercatum ; tandem, eodem Nicholao personnaliter et fratre Petro de Paris, ministro dicte Domus, procuratore fratrum ejusdem Domus de Ponte Regine, habente mandatum ad componendum, in nostra presentia constitutis, recognoverunt se ad invicem composuisse, mediantibus bonis et discretis viris, super premissis prout inferius continetur : quod totum porprisium dictorum fratrum erit exemptum a jure parochiali pro fratribus et servientibus eorum, et hospitibus ad dictam domum confluentibus, nisi forte mansionarii fuerint, victum dictorum fratrum non percipientes, vel nisi masuras in terra dictorum fratrum habuerint, qui ad omnia jura parochialia presbitero parochiali de Darenciaco integre tenebuntur. Item predicti minister et fratres habebunt, si voluerint, fontes in suo monasterio solummodo, ad aquam benedictam tantummodo faciendam, ita quod nullum parrochianum de Darenciaco poterint baptizare et generaliter nulla jura parochialia, sacramenta ecclesiastica vel sacramenta (sic) aliquibus parrochianis de Darenciaco exhibere poterint nisi de licentia parochialis presbiteri de Darenciaco speciali. In recompensatione vero predictorum, habebit in perpetuum presbiter de Darenciaco a supradictis ministro et fratribus illum arpentum terre arabilis ad quem alienandum idem N., nomine ecclesie sue, dictos fratres compellebat, et circiter unum arpentum vinee site apud Darenciacum quod fuit Girardi dicti Decani de Sancto Dyonisio, ad decem solidos censuales solummodo domino fundi annuatim persolvendos et dimidium arpentum vinee, que fuit Petri de Noiis armigeri, site super vineam presbiteri de Noiis. »

Actum .


a Les trois archidiacres sont : Philippe, de Notre-Dame (in ecclesia), Aubert et Guillaume, de Josas et de Brie.