École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 2 » XI. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Louis VII (1137-1180) » Vers 1147

Hugues de Toucy, archevêque de Sens, termine un différend entre Galeran, prieur de Cannes, et sire Guillaume de Courtenay au sujet de l'aleu de Savigny légué au prieuré par Daimbert de Montereau.

  • A Original perdu.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351, fol. 34, non collationnée.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 33.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 34.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

Ego Hugo, Dei gratia Senonensis archiepiscopus, notum facio cunctis p. et f. fratrem Galerannum, tunc temporis priorem de Cona216 et donum Guillelmum de Curtiniaco ante presentiam nostram convenisse et contentionem quam super alodio de Saviniaco282 quod monasterio de Cona datum est in elemosina a donno Demberto de Musterolo invicem habebant, tandem terminatam fuisse. Donnus itaque Guillelmus, cum prefatam possessionem ad suum pertinere feodum instanter acclamaret, et hac eam de causa monasterio et Priori de Cona calumniaret, tandem in partem secessit, et a suis qui rei veritatem melius cognoscebant, instructus et edoctus, prefatum alodium ad suum minime feodum pertinere palam cognovit, et predicto monasterio absque omni calumnia in pace habere ac possidere concessit. Quod quidem ne alia super hoc calumnia deinceps emergeret, utrorumque, Prioris videlicet et donni Guillelmi assensu, litteris mandare et sigilli nostri munimine firmare curavimus.


216 Cannes, ca. Montereau, ar. Fontainebleau. Cf. t. I, p. 110.
282 La mention simultanée du prieur Galeran, de Cannes, et du chevalier Daimbert de Montereau, nous engage à rapprocher cet acte, comme date, du précédent. Savigny est très voisin de Montereau-sur-le-Jard. A proximité se trouve Sucy-le-Château ; Fusiacum du nº296 serait-il une lecture fautive de Susiacum ?