École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » 1er janvier ou 25 avril 1204 - 1er janvier ou 10 avril 1205

Simon II, évêque de Noyon, sur la déclaration de Robert, prieur de Cappy, et d'Ève, veuve du chevalier Pierre de Cappy, constate que ce dernier ayant légué au prieuré douze arpents de terre, Ève en a ajouté trente-deux autres pour être associée à toutes les bonnes œuvres de la communauté, et fonder une messe quotidienne perpétuelle ainsi qu'un anniversaire solennel où treize pauvres recevront le repas des moines et soixante autres une distribution de pain.

  • A Original scellé, Arch. nat., S 1412, nº 15.
  • a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
D'après a.

S[imon], Dei gratia episcopus Noviomensis, omnibus in perpetuum. Notum sit omnibus t. f. q. p. quod domnus Petrus, miles de Capi49, monachis ibidem Deo servientibus xii jugera terre pro anima sua et Eve, uxoris sue170, et omnium parentum suorum, sicut e recognitione domni Roberti, tunc temporis prioris de Capi, et predicte Eve accepimus, in puram elemosinam perpetuo contulit possidenda. Preterea uxor prefati P[etri], tempore viduitatis sue, xxxii jugeribus terre sepedicti mariti sui P[etri] donationem, prelibatis monachis de Capi solo intuitu Dei collatam, augmentavit. Prior siquidem de Capi, assensu Prioris et totius conventus Sancti Martini de Campis, pretaxatis videlicet P[etro] et E[va] uxore ejus in participio omnium bonorum que in eadem ecclesia fient receptis, instinctu Dei et karitatis intuitu, singulis diebus missam defunctorum pro ipsis et parentibus et amicis suis nominatim celebrari constituit, et eorum anniversarium quotannis sollempniter fieri in perpetuum. Sciendum itaque quod Prior ejusdem loci, in die anniversarii ipsorum, xiii pauperes tanquam monachos procurare tenetur, et insuper lx pauperibus panem erogare, et provisori hujus rei, in excitamentum devotionis, ne de missarum celebratione fiat intermissio, pellitium novum singulis annis donare. Si vero sepedictus Prior de Capi in his exequendis neggligens repertus fuerit, pene xl solidorum, conventui Beati Martini de Campis solvendorum, subjacebit. Ut autem hoc ratum inconvulsumque permaneat, sigilli nostri munimine duximus roborandum.

Actum .


287 Chaage, abbaye d'Augustins dans les faubourgs de Meaux.
63 Chennevières-lès-Louvres, Epiais-lès-Louvres, Louvres, Survilliers, Viarmes, ca. Luzarches, ar. Pontoise.
49 Cappy, Chuignolles, ca. Bray-sur-Somme, ar. Péronne (Somme).
170 Cette châtelaine de Douai est apparemment Fribour (Freburgis casiellana) qui donna les deux tiers de la dîme de Barleux au prieuré de Cappy (ci-dessus, nº409, p. 49) entre le 5 décembre 1144 et le 2 juin 1147 (t. II, p. 170). Fribour n'est point la femme de Wautier II, châtelain de Douai, cité de 1122 à 1158 ; car celle-ci se nommait Ale, et vivait encore en 1177. Baussart, dans son Histoire du château de Douai (1877, t. II, p. 112), ne nomme point la femme du châtelain Michel, fils et successeur de Wautier II (1158-1190) ; c'est sans doute Fribour. Ève, leur fille, épousa Pierre, seigneur de Cappy ; c'est ainsi qu'il faut expliquer la formule « domina Eva de Capi ». Avant 1184, le chevalier Pierre, Ève sa femme et leur fille Gile, tirent un don de terres au prieuré de Cappy (ci-dessus, p. 49). Ève mourut en 1204, étant veuve, et légua des terres plus importantes aux moines de Saint-Martin.