École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin-des-Champs » Tome 3 » XIII. — Actes concernant Saint-Martin-des-Champs sous le règne de Philippe-Auguste (1180-1223). » Documents concernant la prébende de St-Martin dans l'abbaye de Sainte-Geneviève du Mont (1174-1193). » 1er janvier ou 28 mars 1193 - 1er janvier ou 10 avril 1194

Jean Ier de Toucy, abbé de Sainte-Geneviève, transfère à Annet-sur-Marne, sur la dîme engagée par Guillaume d'Annet, la prébende dont les moines de St-Martin jouissaient sur les revenus du Chapitre à Nanterre.

  • A Original scellé, Arch. nat., S 1327, nº 2.
  • B Copie de 1209, Arch. nat., LL 1351. fol. 94, collationnée sur A et complétée au xviie siècle.
  • C Copie du xve s., Arch. nat., LL 1352, fol. 92', d'après B incomplet.
  • D Copie du xvie s., Arch. nat., LL 1353, fol. 114, complétée au xviie siècle d'après A : « Huic adpendet sub duplici corio sigillum ceræ viridis, cui videtur impressa dicti abbatis sedentis figura, uti ex ipso autographo conspicitur ».
  • E Copie fautive du xvie siècle. Bibliothèque Sainte-Geneviève, ms. 710.
  • a Marrier, Monasterii Sancti Martini de Campis historia, p. 195.
  • b Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, Joseph Depoin (éd.). Ligugé : 1913-1921.
D'après b.

J[ohannes]a, Sancte Genovefe dictus abbas, totusque ejusdem ecclesie humilis conventus, notum facere volumus quod prebendam quam monachi Sancti Martini de Campis habent in ecclesia nostra, quam accipere solebant apud Nannetodorum212, consensu et voluntate ipsorum, eis assignavimus apud Anetum78 in villa sua, in decima scilicet quam acceperant a domino Willelmo de Aneto, ut ibi, quamdiu habebunt decimam, percipiant prebendam suam. In predicto enim pignore posuimus centum quadraginta libras Parisiensis monete, tali conditione quod decima illa quandocumque a quocumque redempta fuerit, prefata summa peccunie in tuto loco, consensu utriusque ecclesie, deponetur, donec in redditus emendos, consensu utriusque ecclesie, collocetur, ex quibus prebendam suam ex ea percipient, nec amodo poterit eis esse recursus vel ad villam nostram in qua percipere solebant prebendam suam, vel ad aliquam ecclesie nostre terram. Preterea sciendum quod nullatenus ab eis de cetero poterimus exigere ut pro prebenda illa, aliquod divinum in ecclesia nostra persolvant officium, salva speciali societate habita inter predictas ecclesias, scilicet quod quandocumque contigerit alterutriusque ecclesie quemcunque fratrem decedere, sibi invicem nuntiabunt, et officium tale facient : in conventu missam, et unusquisque sacerdotum missam, et omnium orationum participationem.

Quod ut ratum et inconvulsum permaneat, sigilli nostri impressione fecimus confirmari, fratrumque nostrorum nomina subtus annotantes. Signum Willelmi prioris. S. Guidonis subpriorisb. S. Stephani et Johannis presbiterorum. S. Stephani et Richardi diaconorum. S. Petri et Girardi subdiaconorum.

Actum .


a S initiale E (interprété à tort Stephanus par un annotateur du xixe siècle).
212 Nanterre, ca. Puteaux, ar. Saint-Denis.
78 Annet-sur-Marne, ca. Claye-Souilly, ar. Meaux.
b BCD arrêtaient ici la liste des témoins.